Prevod od "para dizer oi" do Srpski


Kako koristiti "para dizer oi" u rečenicama:

Eu mal conhecia Nadine, para dizer oi para ela.
Nadine sam znao samo iz viðenja.
Só estou ligando para dizer oi.
Samo sam hteo da se javim. Zdravo.
Não, passou apenas para dizer oi.
Ne, samo je rekao da ti kažem "Æao."
Não esperei esse tempo todo só para dizer oi.
Ideš gore? Ne, èekao sam samo da te pozdravim.
Todas as pessoas felizes param Para dizer "oi"
Svi ljudi stanu da kažu "zdravo"
Parece viciada naquilo, nem parou para dizer oi.
Nije èak ni stala da se pozdravi.
Estava lhe procurando para dizer "oi".
Baš sam mislioda te potražim da te pozdravim.
Ninguém mais apenas faz uma visita para dizer "oi"
Nitko više ne svrati samo da te pozdravi.
Estamos aqui apenas para dizer oi.
Samo æemo svratiti da se pozdravimo.
Maia queria ficar acordada para dizer "oi", mas ela estava muito cansada porque o táxi demorou demais.
Maia nije htjela zaspati dok te ne vidi, ali smrzla se dok smo èekali taxi.
É só o Sr. Osonka... que veio para... dizer oi.
Gdja Conka je... Dosla da se pozdravi.
Estou nesse laboratório a três anos, você nunca passou para dizer oi.
U ovoj laboratoriji sam tri godine. Nikada nisi došao da me pozdraviš.
Só te reconheci e parei para dizer oi.
Samo sam te prepoznao i rekoh da se pozdravim.
Só queria dar um pulo para dizer oi..
samo sam htio da svratim i da vas pozdravim.
Só estava ligando para dizer oi.
Zvao sam je samo da je pozdravim.
Só vim até aqui para dizer oi.
Samo sam došao da se pozdravim.
Devia conversar comigo antes de trazer algum cara, por isso estou um pouco irritado demais para dizer "oi".
Мислим да треба прво да ме питаш пре него што позовеш типа па сам сувише бесан да бих се поздрављао.
Leonard não pode ficar, só passou para dizer oi.
Tata, Leonard ne može da ostane. Samo je svratio da se pozdravi.
Eu te mandei um pequeno enigma, só para dizer oi.
"Poslao sam ti... malu zagonetku..." "Samo da ti kažem ćao."
Só passei aqui para dizer oi antes da entrevista de amanhã.
Došao sam da vas upoznam pre sutrašnjeg intervjua.
Com certeza não foi só para dizer "oi".
Сигурно ниси дошао само да би је поздравио.
Talvez ele possa voltar algum dia para dizer oi.
Pa, možda se može ponekad vratiti i pozdraviti.
Eu tinha medo de como você reagiria e me sentia culpada por todo o esforço que você fez com "Só para dizer Oi".
Bojala sam se kako æeš reagirati, i osjeæala se krivom jer si uložio toliko truda u "Samo da te pozdravim".
Estou doida para dizer "oi" para o Ari.
Umirem od želje da se pozdravim sa Arijem.
Nos esbarramos muito nos corredores e deveríamos nos conhecer, mas somos tímidos para dizer "oi".
Dosta smo se vi? ali na hodnicima i trebali smo ranije da se na? emo ali smo se stideli da se javimo i...
Dei uma passadinha na terça para dizer Oi.
Došla sam ga pozdraviti prošli utorak. Nisam ušla.
É que Stefan passou para dizer "oi".
Је да је Стефан свратио да се поздрави.
Bem, já que você está se mudando para um novo lugar... é importante realizar rituais, você sabe, só para dizer oi.
Пошто се усељаваш у нови стан, важно је спроводити ритуале, знаш, само кажеш "здраво".
Eu conheço eles, então passei ali para dizer oi.
Poznajem ih, pa sam samo ušla da ih pozdravim.
Você e Tess darão cobertura e eu entro e se ele me pegar, posso dizer que passei para dizer oi.
Ti i Tes treba da budete pojačanje, onda ja mogu da odem tamo. I ako me uhvati mogu da kažem da sam svratila da ga pozdravim.
Só estou aqui para dizer "oi" para meu criador.
Sam ovdje jednostavno pozdraviti moju kavu.
Sim, desculpe não ter aparecido para dizer oi, mas tempo é essencial.
Oprostite što vas nisam došao pozdraviti, ali nemam vremena.
Não passei pela segurança da cadeia para dizer "oi".
Nisam prošao cijelo zatvorsko osiguranje da bih ti rekao "zdravo."
Estou ligando para... dizer oi e boa noite.
Zovem da te pozdravim i da ti poželim laku noæ.
Viemos só para dizer "oi" e comprar coisas para a casa.
Došli smo vas samo pozdraviti, uzeti par stvari za kuæi.
Ligue-me em um mês para dizer "oi".
Onda me zovi za mesec dana, èisto da mi èuješ glas.
Estou ligando para todos para dizer oi... agradecer... e fazer umas perguntas.
Zovem sve koji testiraju beta-verziju da im se zahvalim i postavim neka pitanja.
Mary finalmente dormiu, então tenho um minuto para dizer oi.
Mary je konaèno otišla na spavanje, pa sad imam minut vremena da ti se javim.
3.2950959205627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?